Haantje de voorste zijn Overal het eerst bij zijn Een druppel op een gloeiende plaat Iets dat nauwelijks helpt Met een been in het graf staan Niet lang meer te leven hebben Er zit een addertje onder het gras Er zit iets achter Uit de lucht komen vallen Onverwachts gebeuren Iemand in de arm nemen Van iemands hulp gebruik maken Van een mug een olifant maken Iets sterk overdrijven Er is een andere wind gaan waaien Het gaat op een andere manier Je ogen de kost geven Goed om je heen kijken Schoenmaker blijf bij je leest Doe wat je goed kunt en laat anderen de rest doen Twaalf ambachten, dertien ongelukken Het ene mislukte beroep na het andere Door de wol geverfd zijn Geraffineerd zijn Dat is een pak van mijn hart Dat is een grote zorg minder Iets aan de grote klok hangen Iets overal rond vertellen Een huishouden van Jan Steen Een slordige boel Eten wat de pot schaft Eten wat op tafel wordt gezet Praten als Brugman Welbespraakt zijn Met alle winden meewaaien Met iedereen meepraten Er is geen huis met hem te houden Hij is totaal onhandelbaar Een gat in de lucht springen Heel blij zijn Iemand iets op de mouw spelden Iemand iets wijs maken De dominee komt voorbij Er valt een stilte in een gesprek Ergens geen doekjes om winden Voor iets uitkomen Oude koeien uit de sloot halen Oprakelen wat lang geleden gebeurd is Het kaf van het koren scheiden Het kwade van het goede scheiden Aan het kortste eind trekken Het slechtste af zijn De druppel die de emmer doet overlopen De gebeurtenis die tot de uitbarsting leidt De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet De één verwijt de ander zijn eigen gebreken Niet over een nacht ijs gaan Zich eerst bedenken Een blok aan het been zijn Tot last zijn Hoge bomen vangen veel wind Hooggeplaatste personen krijgen veel kritiek Het is geen katje om zonder handschoenen aan te pakken Die bijt wel van zich af Vurige kolen op iemands hoofd stapelen Een vijandig iemand goed doen In alle talen zwijgen Volstrekt zwijgen Iets aan de kaak stellen Iets ter discussie stellen Dat kan niet door de beugel Dat kan er niet mee door Van een koude kermis thuiskomen Een tegenvaller incasseren Als de nood aan de man komt Als het nodig wordt Geen vin verroeren In het geheel niet bewegen Een gek kan meer vragen dan tien wijzen kunnen beantwoorden Een vraag stellen is makkelijker dan een vraag beantwoorden Een open deur intrappen Betogen wat reeds bekend is Iemand het gras voor de voeten wegmaaien Juist zeggen wat iemand anders wilde zeggen Wat in het vat zit verzuurt niet Van uitstel komt nog geen afstel Veel voeten in de aarde hebben Veel moeite of problemen met zich meebrengen Op eieren lopen Heel voorzichtig zijn In nood leert men zijn vrienden kennen In moeilijke tijden laten vrienden het vaak afweten Joost mag het weten Ik weet het niet Iemand de mantel uitvegen Iemand ervan langs geven Als een donderslag bij heldere hemel Totaal onverwachts Een vreemde eend in de bijt Een vreemdeling in een bepaald gezelschap Voor iemand door het vuur gaan Heel veel voor iemand over hebben Naar iemands pijpen dansen Doen wat iemand wil Door de zure appel heen bijten Iets onaangenaams moeten aanvaarden of doen Wie in een glazen huis woont moet niet met stenen gooien Wie niet onschuldig is moet uitkijken met kritiek op anderen De kogel is door de kerk De beslissing is genomen Een hart van goud hebben Een goed mens zijn Het loodje leggen Doodgaan Goed van de tongriem gesneden zijn Welbespraakt zijn Een andere toon aanslaan Op een andere toon praten Iemand een loer draaien Iemand beetnemen Open kaart spelen Niets verbergen De puntjes op de i zetten Veel zorg besteden aan de afwerking Een gladde tong hebben Welbespraakt zijn Zo zijn we niet getrouwd Dat hebben we niet afgesproken De knuppel in het hoenderhok gooien Opschudding veroorzaken Een harde noot om te kraken Een moeilijke zaak Wie kaatst moet de bal verwachten Als je iets uithaalt kun je op een reaktie rekenen Het is een dubbeltje op zijn kant De situatie is erg onzeker Ergens een potje kunnen breken Ergens een streepje voor hebben Iemand op zijn hart trappen Iemand kwetsen Met open vizier strijden Eerlijk zeggen waar het op staat Olie op het vuur gieten De zaak verergeren De gebeten hond zijn Degene zijn die de schuld krijgt van wat er fout is gegaan De schapen van de bokken scheiden De goeden apart van de kwaden zetten Iemand wel achter het behang kunnen plakken Iemand niet kunnen uitstaan De klok wel horen luiden, maar niet weten waar de klepel hangt Half weten waar het over gaat Het is niet alles goud wat er blinkt Niet alles is zo mooi als het lijkt Gedane zaken nemen geen keer Men kan het gebeurde niet ongedaan maken Geen haar op mijn hoofd die eraan denkt Ik pieker er niet over Geradbraakt zijn Overal pijn voelen en zeer vermoeid zijn Men moet geen oude schoenen wegwerpen voor men nieuwe heeft Men moet iets niet afdanken voordat men een alternatief heeft Het hoogste lied zingen Het hoogste woord voeren Munt uit iets slaan Ergens voordeel uit halen Iets niet over het hart kunnen krijgen Iets door gevoelsbezwaren niet kunnen doen Zijn haan koning laten kraaien Zijn wil doorzetten Iets uit je mouw schudden Zonder voorbereiding iets vertellen Iemand met de haren erbij slepen Iemand ten onrechte bij iets te pas brengen Het is een gebed zonder einde Er komt geen eind aan Iemand in de kraag grijpen Iemand staande houden Wie de schoen past trekke hem aan Wie zich aangesproken voelt neme het ter harte Iemand een goed hart toedragen Goed jegens iemand gezind zijn Een zwaluw maakt nog geen zomer Eén goed teken is niet voldoende Met het hoofd tegen de muur lopen Niet weten wat te doen Zich met hand en tand verzetten Zich uit alle macht verzetten Zoete broodjes bakken Door inschikkelijkheid iets voor elkaar proberen te krijgen Achter de wolken schijnt de zon Er komen betere tijden Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel Zonder toezicht doen ze wat ze anders niet doen Van de regen in de drup Van het ene probleem in het andere De lakens uitdelen Het voor het zeggen hebben Op twee gedachten hinken Niet kunnen kiezen tussen twee mogelijkheden Geduld is een schone zaak Je moet het niet te snel willen Eelt op de ziel hebben Ongevoelig zijn voor iets Zijn vingers aan iets branden Door roekeloos handelen zichzelf schaden Het neusje van de zalm Het beste De kat op het spek binden Iemand in verleiding brengen Het loopt de spuigaten uit Het loopt uit de hand Dan is de boot aan Dan krijg je problemen Zijn beste beentje voorzetten Zijn best doen Iemand zwart maken Kwaad vertellen van iemand Een kat in de zak kopen Bij een koop bedrogen worden De bokken van de schapen scheiden De slechten van de goeden scheiden In de piepzak zitten In angst zitten Ergens geen gras over laten groeien De zaken niet uitstellen Het topje van de ijsberg Het zichtbare gedeelte van een veel groter geheel Met een schone lei beginnen Opnieuw beginnen met wegcijfering van eerder gemaakte fouten Van het kastje naar de muur gestuurd worden Steeds ergens anders heen verwezen worden Iemand in de kou laten staan Iemand aan zijn lot overlaten De hond in de pot vinden Te laat komen voor het eten Iemand een steek onder water geven Door een opmerking indirekt naar iemand uithalen Uit het veld geslagen Ontmoedigd Boontje komt om zijn loontje Verdiende loon krijgen voor iets wat je misdaan hebt Voet bij stuk houden Zijn standpunt handhaven Paarlen voor de zwijnen werpen Weldaden verspillen aan wie het niet waard zijn Iets op je buik kunnen schrijven Iets wel kunnen vergeten Dat zal hem geen windeieren leggen Daar zal hij veel aan verdienen De hand met iets lichten Zich te makkelijk van iets af maken Ergens geen kaas van hebben gegeten Ergens geen verstand van hebben Iemand de volle laag geven Flink tegen iemand tekeer gaan Oost west, thuis best Het is thuis altijd het beste Uit de lucht gegrepen Zonder enige reden De eindjes aan elkaar knopen Rondkomen met een inkomen Eind goed al goed Het komt uiteindelijk toch nog goed Op zijn poot spelen Flink tekeer gaan Iets op de lange baan schuiven Iets voor lange tijd uitstellen Ergens een stokje voor steken Iets verhinderen Mooi weer spelen Doen alsof er niets aan de hand is Op het verkeerde paard wedden De verkeerde keuze maken Geld over de balk gooien Geld verspillen Vele handen maken licht werk Veel helpers doen het werk vorderen De kat in het donker knijpen Heimelijk kwaad doen Je buik vol hebben van iets Ergens meer dan genoeg van hebben Iets achter de hand hebben Iets hebben waar men eventueel nog op terug kan vallen Waar het hart van vol is loopt de mond van over Je praat vooral over wat je interesseert Wie het onderste uit de kan wil hebben krijgt het lid op de neus Je moet niet alles willen Kwaad bloed zetten Verbittering veroorzaken Komt men over de hond, dan komt men ook over de staart Als de grootste problemen zijn opgelost komt de rest ook wel De draak steken met iets Iets bespotten Het naadje van de kous willen weten Iets precies willen weten Beter een half ei dan een lege dop Beter iets dan niets Iemand de duimschroeven aandraaien Iemand strenger behandelen De lachende derde Degene die profiteert van het meningsverschil van anderen De oren van iemands hoofd praten Heel veel praten Het is bij de beesten af Het is te erg Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel Eens zal de waarheid blijken Niet verder kijken dan zijn neus lang is Kortzichtig zijn Iemand voor het hoofd stoten Iemand kwetsen Het hemd is nader dan de rok Men helpt zichzelf en zijn familie het eerst De aanhouder wint Wie volhoudt zal uiteindelijk zijn doel bereiken Achter het net vissen Te laat komen voor een voordeel Er zijn meer wegen die naar Rome leiden Een bepaald doel kan op verschillende manieren worden bereikt Voor de vuist spreken Onvoorbereid spreken Ergens lucht van krijgen Ergens kennis van krijgen Ergens een balletje over opgooien Over iets gaan spreken om te horen hoe iemand erover denkt Een ezel stoot zich geen twee maal aan dezelfde steen Je leert het ook nooit Alle gekheid op een stokje Nu geen geintjes meer maken Zijn schepen achter zich verbranden Alles achterlaten en zich de terugtocht onmogelijk maken Iemands doopceel lichten Al het kwaad vertellen dat men van iemand weet De wens is de vader van de gedachte Wat je denkt is vaak wat je wilt Een hart van steen hebben Ongevoelig zijn Ieder huisje heeft zijn kruisje Het is overal wel wat Zijn wilde haren verliezen Volwassener en rustiger worden Zich blind staren op iets Het overzicht verliezen door teveel op één aspect te letten Kleren maken de man Men wordt vaak beoordeeld naar zijn kleding Geen been hebben om op te staan Niets hebben om een bewering waar te maken Als er een schaap over de dam is volgen er meer Als er één het voorbeeld geeft volgen er meer Zo gewonnen, zo geronnen Wat makkelijk of oneerlijk is verkregen, is zo weer verloren Iemand een rad voor de ogen draaien Iemand misleiden Haar op de tanden hebben Van zich af weten te spreken Uit het oog, uit het hart Iemand vergeten zodra hij verdwenen is De zaak op zijn beloop laten Niet ingrijpen Over koetjes en kalfjes praten Over alledaagse dingen praten Hoogmoed komt voor de val Eigenwaan wordt door nederlaag gevolgd In zijn vuistje lachen Heimelijk lachen De vuurproef doorstaan De grote test doorstaan Een doorgestoken kaart Een vooraf bekonkelde zaak Het vijfde wiel aan de wagen Iemand die overbodig is Water bij de wijn doen Concessies doen De hoofden bij elkaar steken Samen beraadslagen Kleur bekennen Voor zijn mening uitkomen Het is in kannen en kruiken Het is helemaal geregeld Iemand het bloed onder de nagels vandaan halen Iemand tot het uiterste tergen Iemand links laten liggen Iemand negeren Iemand de ogen uitsteken Iemand jaloers maken Met de rug tegen de muur staan Geen andere mogelijkheid hebben Iemand een hak zetten Iemand tegenwerken Met zijn neus in de boter vallen Op een gelukkig moment komen Een boom opzetten Gezellig en breedvoerig over iets praten Daar zit een luchtje aan Die zaak is niet pluis Bij de buren is het gras groener Het lijkt ergens anders altijd mooier Omslaan als een blad aan een boom Geheel van mening veranderen Het hoofd boven water houden Zich weten te handhaven Met het verkeerde been uit bed gestapt zijn Slecht gehumeurd zijn Over de tong gaan Besproken worden Haastige spoed is zelden goed Teveel haast is vrijwel nooit goed Iemand tegen zich in het harnas jagen Iemand tot verzet prikkelen Bij iemand in het krijt staan Iemand iets schuldig zijn Iemand iets onder de neus wrijven Iemand ergens mee confronteren Vroeg uit de veren zijn Vroeg op zijn Ergens heg noch steg weten Ergens geheel onbekend zijn Goede wijn behoeft geen krans Goede waar prijst zichzelf Een vinger in de pap hebben Invloed hebben Spijkers op laag water zoeken Aanmerkingen maken op onbeduidende gebreken Als een vlag op een modderschuit Niet bij elkaar passend Iemand onder de duim hebben Iemand in je macht hebben Met de handen in het haar zitten In grote verlegenheid zitten Opgroeien voor galg en rad In ondeugd opgroeien Dat muisje zal een staartje hebben Die zaak zal nog gevolgen hebben De hand over het hart strijken Iets vergeven Er is veel werk aan de winkel Er is veel te doen De bloemetjes buiten zetten Zich uitleven In een lastig parket zitten In een moeilijke positie zitten Iemand de stuipen op het lijf jagen Iemand erg laten schrikken In het donker zijn alle katjes grauw In het donker ziet men geen verschil tussen mooi en lelijk Met zijn pet naar iets gooien Niet zijn best doen Na gedane arbeid is het goed rusten Rust is lekker na gewerkt te hebben Het achter de ellebogen hebben Schijnheilig zijn Het loopt op rolletjes Het gaat voorspoedig Op zijn lauweren rusten Niets doen Met man en macht Met hulp van iedereen Iemand de bons geven Iemand afwijzen Kleine potjes hebben grote oren Kinderen horen vaak dingen die ze niet mogen horen Op zijn elf en dertigst Erg langzaam Voor spek en bonen meedoen Meedoen zonder iets te betekenen te hebben Met onwillige honden is het kwaad hazen vangen Om een moeilijke klus te klaren zijn gemotiveerde mensen nodig Daar is geen droog brood aan te verdienen Daar valt niets aan te verdienen Honger maakt rauwe bonen zoet Bij honger smaakt alles De tongen losmaken De mensen aan het praten brengen Het varkentje wassen Het werk aanpakken Wat de boer niet kent, dat eet hij niet Terughoudend zijn voor nieuwe dingen Niet om over naar huis te schrijven Niet leuk Wie zijn billen brandt moet op de blaren zitten Wie iets fout heeft gedaan, moet daarvan de gevolgen dragen Dat scheelt een slok op een borrel Dat scheelt heel wat Iemand op de tenen trappen Iemand beledigen Water naar de zee dragen Zinloze arbeid verrichten Zich in de vingers snijden Zich nadeel berokkenen Een tere snaar raken Een gevoelige plek raken In de oren knopen Goed onthouden Goed in de slappe was zitten Veel geld hebben Wie zijn neus schendt, schendt zijn aangezicht Wie kwaad vertelt over zijn familie, deelt zelf in die schande Een uiltje knappen Een dutje doen Iemand de oren wassen Iemand de les lezen Luchtkastelen bouwen Fantaseren Een veer laten Een deel verliezen van geld, goed of eer Iets in de hand werken Iets bevorderen Zichzelf in de nesten werken Zichzelf in moeilijkheden brengen Als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen Pas op voor huichelaars Als het kalf verdronken is, dempt men de put Men grijpt pas in als het te laat is Een appeltje voor de dorst Een reserve voor slechtere tijden Taal noch teken van iemand vernemen Niets van iemand vernemen In de aap gelogeerd zijn Bedrogen uitkomen Waar een wil is, is een weg Als je echt iets wilt lukt het wel Een sprong in het duister Een onzekere onderneming Zo de wind waait, waait zijn jasje Hij doet zoals het hem het gemakkelijkste uitkomt Blaffende honden bijten niet Wie dreigt is ongevaarlijk Zo oud als de weg naar Rome Heel oud De spijker op zijn kop slaan Het bij het rechte eind hebben Wie wind zaait zal storm oogsten Wie onrust verwekt wordt er zelf het slachtoffer van Hij heeft al zijn pijlen verschoten Hij heeft alle mogelijkheden verbruikt Zich verspreiden als een lopend vuurtje Zich snel verspreiden Een waarschuwing in de wind slaan Zich niet bekommeren om een waarschuwing Wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in Als je iemand te pakken wilt nemen, pas dan zelf ook maar op Iemand iets op het hart drukken Iemand iets nadrukkelijk opdragen In de rats zitten In de narigheid zitten Pronken met andermans veren De eer opstrijken van andermans werk Het onderspit delven Overwonnen worden Men kan niet weten hoe een koe een haas vangt Je weet nooit hoe het loopt Zich uit de voeten maken Wegwezen De een zijn dood is de ander zijn brood De één profiteert van andermans ongeluk Met vallen en opstaan Met voorspoed en tegenspoed Iemand tegen de haren instrijken Iets doen dat iemands weerstand opwekt In een vloek en een zucht In een oogwenk Een ongeluk zit in een klein hoekje Een ongeluk is gebeurd voor je het weet Het doel heiligt de middelen Om het doel te bereiken zijn alle middelen geoorloofd Steen en been klagen Hevig klagen Geen vlieg kwaad doen Niemand kwaad doen Als water en vuur zijn Vijanden zijn voor elkaar Het beste paard struikelt wel eens Iedereen maakt wel eens een fout Iets op je duimpje kennen Iets heel goed kennen Het te bont maken Het te erg maken Dat sluit als een bus Dat klopt precies Het bij het rechte eind hebben Gelijk hebben Bij de pakken neerzitten De moed opgeven Hoe meer zielen, hoe meer vreugd Hoe meer mensen, hoe gezelliger Tussen twee vuren zitten Van twee kanten aangevallen worden Wachten tot je een ons weegt Eeuwig wachten De kantjes eraf lopen Zich ergens gemakkelijk van af maken Zijn tanden laten zien Dreigen Aan lager wal raken In slechte financiële of maatschappelijke toestand raken Kwaad straft zichzelf Als je kwaad in de zin hebt kom je jezelf wel tegen In het land der blinden is eenoog koning Onder onwetenden lijkt het al heel wat als je iets half weet Twee honden vechten om een been, de derde loopt er ras mee heen Als twee personen om iets twisten profiteert een derde daarvan Pas op de plaats maken Geen vooruitgang boeken De bokkepruik ophebben Humeurig zijn Teveel hooi op je vork nemen Teveel op zich nemen Op zijn achterste poten staan Hevig verontwaardigd zijn In de pan hakken Totaal overwinnen Er is geen vuiltje aan de lucht Alles is veilig Zich in het hol van de leeuw wagen Het gevaar tegemoet treden Voor de wind gaan Voorspoedig gaan Aan het langste eind trekken Het beste af zijn Met het hoofd in de wolken lopen Opgetogen zijn Wie mooi wil zijn moet pijn lijden Je moet er iets voor over hebben om mooi te zijn Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken Een geschenk moet men niet te kritisch bekijken Aken en Keulen zijn niet op een dag gebouwd Het is niet in een ogenblik gebeurd Bezint eer ge begint Denk eerst goed na voordat je iets gaat doen Ergens geen touw aan vast kunnen knopen Iets niet kunnen begrijpen Buiten zijn boekje gaan Zijn bevoegdheid te buiten gaan Je moet van je hart geen moordkuil maken Je moet zeggen hoe je erover denkt Dan is het hek van de dam Dan kan men zijn gang gaan Met de noorderzon vertrekken Heimelijk vertrekken Dezelfde lijn trekken Op dezelfde wijze te werk gaan Iemand aan het lijntje houden Iemand door uitstellen min of meer misleiden Door het lint gaan Veel te ver gaan Van twee walletjes eten Van twee partijen profiteren Met vuur spelen Gevaarlijk handelen Van de hand in de tand leven Het verdiende onmiddelijk weer uitgeven In gebreke blijven Tekort schieten Het oog is groter dan de maag Meer eten op je bord scheppen dan je op kunt Dat gaat het ene oor in en het andere oor weer uit Dat wordt snel weer vergeten Dat is hem een doorn in het oog Dat bevalt hem helemaal niet Met zijn ziel onder de arm lopen Doelloos rondlopen De zon niet in het water kunnen zien schijnen Jaloers zijn Vele varkens maken de spoeling dun Hoe meer gegadigden hoe kleiner de porties Daar komt de aap uit de mouw Daar blijkt de ware bedoeling Een storm in een glas water Een hevige opschudding die weinig betekent Commandeer je hond en blaf zelf Ik laat me door jou niet afsnauwen Ieder dubbeltje omdraaien Goed nadenken alvorens iets uit te geven Iemand in het zonnetje zetten Iemand op een positieve manier in het middelpunt zetten Een publiek geheim Iets wat verborgen moest zijn maar algemeen bekend is Veel noten op zijn zang hebben Veeleisend zijn Je hand ergens voor in het vuur durven steken Ergens zeer zeker van zijn Je moet het ijzer smeden als het heet is Je moet een gunstige gelegenheid aangrijpen Daar kraait geen haan naar Niemand maakt zich daar druk over Er is geen land met hem te bezeilen Er is niets met hem te beginnen Wie eens steelt is altijd een dief Wie de naam heeft een dief te zijn, raakt die niet gauw kwijt Op zijn pootjes terecht komen Weer in orde komen De spits afbijten Als eerste beginnen Eigen haard is goud waard Het is nergens beter dan thuis Uit een ander vaatje tappen Anders spreken of handelen Te hooi en te gras Ongeregeld Iemand het hemd van het lijf vragen Alles van iemand willen weten Met de kippen op stok gaan Heel vroeg naar bed gaan Een wolf in schaapskleren Een slecht mens die zich goed voordoet Boter bij de vis Contante betaling De stoute schoenen aantrekken Iets gaan doen wat men eerst niet durfde Op zijn strepen staan Hardnekkig zijn eigen mening doordrijven Daar hebben we de poppen aan het dansen Daar begint de trammelant Iemand niet kunnen luchten of zien Iemand niet kunnen uitstaan De sigaar zijn Het slachtoffer zijn Die zaak is van de baan Die zaak is niet meer aan de orde Knollen voor citroenen verkopen Iets mooier laten lijken dan het is Wie een hond wil slaan vindt licht een stok Als men iemand ergens op wil pakken, vindt men altijd wel wat Liefde maakt blind Wie verliefd is ziet de negatieve kanten van de ander niet Op staande voet Onmiddelijk Op gespannen voet staan met iemand Een slechte verhouding hebben met iemand Veel pijlen op zijn boog hebben Veel middelen hebben om zijn doel te bereiken Uit zijn slof schieten Plotseling tegen iemand uitvallen Iemand om de tuin leiden Iemand misleiden Zich de kaas niet van het brood laten eten Voor zijn rechten opkomen In de bonen zijn In de war zijn Lachen als een boer die kiespijn heeft Zuurzoet lachen In geen velden of wegen te bekennen zijn Nergens te vinden zijn Op zwart zaad zitten Zonder geld zitten Zwaar op de hand zijn Alles zeer ernstig opvatten Iemand een hart onder de riem steken Iemand moed inspreken Schoon schip maken Opruimen Iemand iets in de schoenen schuiven Iemand onterecht ergens de schuld van geven Weten waar de schoen wringt Weten waar de moeilijkheid zit Met beide benen op de grond blijven Nuchter blijven Met lange tanden eten Met tegenzin eten Ergens geen mouw aan weten te passen Ergens geen oplossing voor weten te vinden De beste stuurlui staan aan wal Als je het zelf moet uitvoeren blijkt het niet zo makkelijk De soep wordt niet zo heet gegeten als hij wordt opgediend De werkelijkheid wordt vaak overdreven Een kat in het nauw maakt rare sprongen Als iemand geen uitweg meer heeft kan hij rare dingen doen Wie het laatst lacht, lacht het best De uiteindelijke overwinning is hetgeen dat telt Men moet roeien met de riemen die men heeft Men moet zich behelpen met de mogelijkheden die men heeft Van uitstel komt afstel Als je iets steeds uitstelt komt er nooit iets van Spijkers met koppen slaan Effektief te werk gaan De moed in de schoenen laten zakken De moed verliezen Iemand op de vingers kijken Iemand scherp controleren Op stel en sprong Onmiddelijk Iets in het vizier hebben Iets in de gaten hebben Met de mond vol tanden staan Geen weerwoord hebben Door schade en schande wordt men wijs Van fouten maken leert men De wind van voren krijgen Een uitbrander krijgen Er is geen speld tussen te krijgen Er is niets tegenin te brengen Voor niets gaat de zon op Overal moet je wat voor doen Het is kiezen of delen Het is het één of het ander Dat is de aard van het beestje Zo is hij nu eenmaal Met een sisser aflopen Zonder ernstige gevolgen aflopen Wie het eerst komt, wie het eerst maalt Wie het eerst komt heeft de eerste keus Een wit voetje bij iemand hebben Bij iemand in de gunst staan Oog om oog, tand om tand Met gelijke munt terugbetalen Tegen de lamp lopen Betrapt worden Het is een pot nat Het komt allemaal op hetzelfde neer In goede aarde vallen Goed opgenomen worden Dat zijn twee handen op een buik Zij zijn het altijd met elkaar eens Iemand over het paard tillen Iemand teveel prijzen zodat hij verwaand wordt Geen blad voor de mond nemen Ronduit zeggen wat men denkt Gedeelde smart is halve smart Gedeeld verdriet is makkelijker te dragen Het hart in de keel voelen kloppen In spanning zitten Een speld in een hooiberg zoeken Iets zoeken wat bijna niet gevonden kan worden Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens Het is nergens gezelliger dan in je eigen huis Het paard achter de wagen spannen De zaak verkeerd aanpakken Iets op de spits drijven Een geschil tot het uiterste drijven De koe bij de horens vatten Iets moeilijks flink aanpakken Iemand de poten onder de stoel vandaan zagen Iemand alle mogelijkheden ontnemen Het is goed riemen snijden uit andermans leer Het is makkelijk op kosten van een ander gul te zijn Een boekje over iemand opendoen Iemands gebreken aan het licht brengen Zoals de waard is vertrouwt hij zijn gasten Men ziet anderen aan voor wat men zelf is Iemand op het verkeerde been zetten Iemand een slecht of onjuist advies geven Doen alsof zijn neus bloedt Doen alsof er niets aan de hand is Het zwarte schaap zijn De zondebok zijn Als je hem een vinger geeft neemt hij je hele hand Hij maakt misbruik van iemands goedheid Op apegapen liggen Heel vermoeid zijn Tussen wal en schip raken Overal buiten vallen Roet in het eten gooien De zaak bederven Je kunt een speld horen vallen Het is doodstil Uit het goede hout gesneden zijn De geschikte persoon zijn voor een bepaalde funktie Iemand het vuur na aan de schenen leggen Iemand scherp ondervragen Verstand komt met de jaren Hoe ouder, hoe wijzer Iets met een korreltje zout nemen Iets niet al te letterlijk nemen De boer opgaan Op pad gaan Door de bomen het bos niet meer zien De kijk op het geheel kwijtraken Praatjes vullen geen gaatjes Met praten alleen kom je er niet Dat staat als een paal boven water Dat valt niet te betwijfelen Voor iemand in de bres springen Voor iemand opkomen De wind eronder hebben Ze onder de duim hebben Niet veel in zijn mars hebben Weinig kunnen De vinger aan de pols houden Iets nauwlettend in de gaten houden De kat uit de boom kijken Een afwachtende houding aannemen Iemand een oor aannaaien Iemand beetnemen Een slag om de arm houden Zich niet onherroepelijk aan iets binden Men moet geen slapende honden wakker maken Men moet geen argwaan wekken Zich met een Jantje van Leiden van iets afmaken Zich ergens gemakkelijk van afmaken Iemand de les lezen Iemand berispen Het ei van Columbus De perfekte oplossing In zak en as zitten In de put zitten Iemand een hand boven het hoofd houden Iemand beschermen De laatste loodjes wegen het zwaarst Het laatste gedeelte is vaak het moeilijkst Iets op zijn kerfstok hebben Iets op zijn geweten hebben Een brede rug hebben Veel kunnen verdragen Iemand aan de tand voelen Iemand ondervragen Het balletje aan het rollen brengen Iets aan de gang brengen Het hart op de tong hebben Ronduit zeggen wat je denkt Iets op het puntje van je tong hebben liggen Ergens nét niet op kunnen komen Iemand met een kluitje in het riet sturen Iemand met een mooi praatje afschepen Het schip is met man en muis vergaan Niemand heeft het overleefd Het bloed kruipt waar het niet gaan kan Iemands aard verloochent zich niet Iemand in zijn eigen sop gaar laten koken Zich niet met hem bemoeien Je handen wassen in onschuld Ergens geen schuld aan hebben Ergens mee op de proppen komen Ergens mee voor de dag komen Spuit elf geeft ook modder Hij zegt ook wat Het bijltje er bij neerleggen Het opgeven Je eigen glazen ingooien Je eigen mogelijkheden verspillen Na regen komt zonneschijn Na tegenspoed komt voorspoed Zijn schaapjes op het droge hebben Genoeg verdiend hebben om onbezorgd te kunnen leven In de zevende hemel zijn Heel gelukkig zijn Iemand door een ringetje kunnen halen Er heel netjes uitzien Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding Uiterlijk vertoon zegt niet alles In zijn hemd staan Voor gek staan Wat niet weet, wat niet deert Als je iets niet weet heb je er ook geen last van Als een pijl uit de boog Zeer snel In de put zitten Teneergeslagen zijn Een goed begin is het halve werk Als het begin goed is, is de rest al veel gemakkelijker Waait de wind uit die hoek Staan de zaken zo Door de mand vallen Ontmaskerd worden Van alle markten thuis zijn Overal wel iets vanaf weten Ergens geen brood in zien Ergens geen winst in zien Zijn ei niet kwijt kunnen Zijn verhaal niet kwijt kunnnen Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig Een korte aanduiding is voldoende voor iemand die ingewijd is Door het oog van de naald kruipen Ternauwernood ontsnappen Iets door de vingers zien Iets oogluikend toelaten Het beste paard van stal De beste van de groep De beest uithangen Zich onbeschoft gedragen Wie zwijgt stemt toe Wie geen bezwaar inbrengt keurt het goed Een streepje voor hebben In de gunst staan Op de kast zitten Ergens overdreven tegenin gaan Op handen gedragen worden Zeer geliefd zijn Kijken alsof men het in Keulen hoort donderen Kijken alsof je nergens van af weet Tussen neus en lippen door Terloops Iets soldaat maken Iets opeten of opdrinken Dat zet geen zoden aan de dijk Dat helpt niet Iemand te grazen nemen Iemand beetnemen Voor de hand liggen Vanzelfsprekend zijn Onder de plak zitten Niets in te brengen hebben Niets om het lijf hebben Weinig te betekenen hebben Eieren kiezen voor zijn geld Voor de zekerheid genoegen nemen met iets minder Iets uit de losse pols doen Iets doen zonder voorbereiding Weten hoe de vork in de steel zit Weten hoe het in elkaar zit Spreken is zilver, zwijgen is goud Soms is het beter om niets te zeggen Een gat in de hand hebben Geld gelijk weer uitgeven Wiens brood men eet, diens woord men spreekt Men volgt vaak de mening van degene van wie men afhankelijk is Het loopt in het honderd Het loopt in de war Ieder vogeltje zingt zoals het gebekt is Ieder spreekt op zijn manier Iets in de doofpot stoppen Over iets zwijgen om ruchtbaarheid te voorkomen Recht door zee gaan Recht op zijn doel af gaan Iemand zand in de ogen strooien Iemand misleiden Er gaan veel makke schapen in een hok Er is plaats voor velen als iedereen inschikkelijk is Van de hak op de tak springen Telkens op een ander onderwerp overgaan Met lood in de schoenen Terwijl je ergens tegenop ziet Elkaar in de haren vliegen Ruzie krijgen Iemand de rug toekeren Niets meer met iemand te maken willen hebben Op ieder potje past wel een dekseltje Voor iedereen is wel een bijpassende persoon te vinden De appel valt niet ver van de boom Kinderen zijn meestal net zoals de ouders Op grote voet leven Royaal leven Het doek is gevallen Het is afgelopen De boog kan niet altijd gespannen zijn Op zijn tijd moet men rust nemen Iemand op stang jagen Iemand boos maken Iets zwart op wit hebben Een schriftelijk bewijs van iets hebben Belofte maakt schuld Wat men belooft moet men ook doen Het hoogste woord hebben De boventoon voeren Tussen de regels lezen Uit het geschrevene conclusies trekken Een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken Mensen veranderen niet gauw Voor heter vuren gestaan hebben In grotere moeilijkheden verkeerd hebben Op hete kolen zitten Zeer ongeduldig zijn Iets in zijn schild voeren Heimelijk iets van plan zijn Zich op glad ijs begeven Iets gevaarlijks doen Van leer trekken Flink tekeer gaan Hoog van de toren blazen Doen alsof je heel wat bent Iemand voor het lapje houden Iemand voor de gek houden Met de deur in huis vallen Direkt over iets beginnen Eigen haard is goud waard Het is nergens beter dan thuis
